Ключевые аспекты обучения химии студентов с нарушением слуха в инклюзивных программах инженерного образования

Язык труда и переводы:
УДК:
378.33
Дата публикации:
18 ноября 2022, 17:18
Категория:
Научно-методические проблемы преподавания естественнонаучных дисциплин
Авторы
Орешкина Ольга Алексеевна
МГТУ им. Н.Э. Баумана
Шаповал Валентин Николаевич
МГТУ им. Н.Э. Баумана
Аннотация:
Рассмотрен опыт МГТУ им. Н.Э. Баумана по обучению химии студентов с нарушением слуха в адаптированных (инклюзивных) программах. Ключевой потребностью этих студентов в вузе общего типа с вербальной формой преподавания является содержательная доступность дисциплин фундаментальной инженерии, включая химию. Предложены решения, формирующие безбарьерную среду в учебном процессе изучения дисциплины «Химия» и способствующие его содержательной доступности, т. е. ясности и понятности смыслового содержания курса химии для таких обучающихся.
Ключевые слова:
студенты с нарушением слуха, инклюзивные программы, универсальный дизайн для обучения, цифровая среда, доступность образовательной среды
Основной текст труда

МГТУ им. Н.Э. Баумана является первым российским вузом общего типа, в котором с 1934 г в инклюзивных условиях обучаются студенты с нарушением слуха: глухие и слабослышащие. Они являются одной из самых тяжелых категорий обучающихся с инвалидностью в вузе общего типа. Первичное отклонение в развитии (дефект слуха) приводит к вторичным отклонениям (речь), существенно нарушающим процесс взаимодействия этих студентов с образовательным социумом. Ведущим каналом восприятия в процессе образовательной деятельности у этого контингента является зрение [1].

Исходя из особенностей и видов когнитивных ограничений при нарушениях слуха различной выраженности, обучение этой категории студентов в общем потоке не может соответствовать их возможностям и полностью совпадать по срокам, методам и формам обучения, обозначенных в основных профессиональных образовательных программах. Их обучение в МГТУ им. Н.Э. Баумана происходит по инклюзивным программам (ИП) бакалавриата, срок освоения которых увеличен на 1 год и составляет 5 лет. «Бауманская модель» реализации ИП отвечает социальной модели понимания инвалидности в профессиональном образовании и включает сочетание принципов универсального дизайна для процесса обучения (UDL), ассистивных (AT) и когнитивных технологий обучения (КТО) на основе учета индивидуальных когнитивных особенностей и ограничений студентов [2]. Принципы UDL связывают барьеры в обучении с дизайном среды, а не с обучающимся и направляют процесс обучения на удовлетворение потребностей всех обучающихся в доступности учебного содержания. Доступность рассматривается с точки зрения минимизации физических, организационных и когнитивных барьеров в обучении, что является центральной идеей бауманских подходов к реализации ИП.

Цель исследования — разработка эффективных способов обеспечения доступности учебного контента по химии с учетом принципов UDL для студентов с нарушением слуха — субъектов ИП на основе учета их индивидуальных образовательных особенностей и потребностей.

Эффективная реализация ИП возможна только на основе комплексной диагностики специальных потребностей студентов на этапе зачисления на ИП. На основании ее результатов формируется индивидуализированный подход к обучению каждого студента с обеспечением системного воздействия на выявленные у него отклонения. ИП реализуются в специальных условиях обучения, без которых невозможно или затруднено их освоение обучающимися с ограниченными возможностями здоровья (нарушениями слуха) на всех этапах обучения. Специальные условия создают доступную среду и включают модификацию учебных планов и программ, специальную цифровую организацию аудиторий и академическую поддержку учебного процесса. Так, организационно-педагогические особенности преподавания курса химии для студентов с нарушением слуха в ИП заключаются в следующем [3, 4]:

  • изменение срока освоения основной образовательной программы по курсу «Химии», структуры и видов занятий: срок ее освоения этими студентами при том же содержании и количестве выделенных часов (144 часа — 4 зачетных единицы) составляет два семестра вместо одного для обычных студентов;
  • лекционные занятия для таких студентов наполовину сокращены в часах с заменой их на семинары. В оставшиеся часы проводятся обзорные лекции по тематике модулей;
  • введение дополнительного адаптивного курса «Когнитивные технологии сопровождения дисциплины «Химия» (далее — «КТСД Химия»), в объеме 144 часов – 4-х зачетных единиц с направленностью на индивидуализированное обучение химии с применением ряда КТО;
  • адаптация учебных материалов и фондов оценочных средств по дисциплинам «Химия» и «КТСД Химия»;
  • для повышения эффективности контроля знаний этих студентов содержание дисциплины «Химия» в программе структурировано на 6 модулей, по 3 модуля в каждом семестре, тогда как для обычных студентов — на 3 модуля.

Доступность образовательных ресурсов по химии обеспечивает специальная цифровая организация образовательной среды — ее цифровая трансформация. Лекции и семинары по химии проводятся в аудиториях, оборудованных современными средствами коммуникации (FM-системы, аудиоколонки) и мультимедийными программно-аппаратными комплексами: электронной доской, проектором, плазменной панелью, персональными компьютерами, объединенными в локальную сеть с доступом к сети Интернет, веб-камерами и др.

Лабораторные работы проводятся в химической лаборатории, оснащенной компьютером преподавателя с доступом к Интернет, проектором и большим экраном для вывода информации. Лекции и лабораторные работы поддерживаются сурдопереводом. Такая цифровая организация аудиторий обеспечивает программно-аппаратную поддержку как студентов, так и преподавателей. Последние имеют возможность предоставлять студентам учебный контент разными способами согласно принципам UDL (текстовые и графические учебно-методические материалы для самостоятельной работы, доступные на интернет-сайтах, презентации в PowerPoint и PDF, видеоматериалы с субтитрами), разрабатывать и внедрять в учебный процесс различные КТО для его освоения. Студенты имеют возможность воспринимать учебную информацию в соответствии со своими индивидуальными предпочтениями. Для студентов с нарушением слуха цифровая трансформируемая среда обеспечивает повышенную доступность образовательно-информационных ресурсов.

Принципы UDL, которыми руководствуются преподаватели химии-субъекты ИП при разработке содержательно доступных учебных материалов для студентов, методик и технологий преподавания/обучения, включают:

  • учет индивидуальных когнитивных особенностей и способностей студентов, их предыдущего учебного опыта и базовых знаний;
  • множественность форм представления учебного материала студентам (настраиваемые учебный текст, аудио-, видеоконтент с субтитрами, сурдоперевод);
  • множественность способов взаимодействия со студентами (письменная и/или звучная речь, печатный текст, сурдоперевод, перевод речи в текст);
  • множественность способов вовлечения студентов в учебный процесс и их мотивации к освоению дисциплин;
  • системную поддержку обучения, включая применение КТО, для повышения возможностей всех обучающихся и др.

В совокупности указанные решения формируют безбарьерную среду в учебном процессе по химии и способствуют его содержательной доступности, т. е., ясности и понятности смыслового содержания курса химии для обучающихся. Этому во многом способствует введение дополнительного когнитивно-технологического сопровождающего курса химии (КТСД Химии). Преподавание последнего обеспечивает индивидуализированную коррекцию нарушений учебных и коммуникативных умений, профессиональную и социальную адаптацию студентов с инвалидностью по слуху на этапе высшего образования и в этой связи является одновременно способом их вовлечения в учебный процесс и его академической поддержки. Курсы КТСД реализуются только в ИП.

Основная задача КТО заключается в формировании у обучающихся способности конвертировать доступную информацию в полезные знания. Исследования в области когнитивной науки показали, что это – активный процесс. Формирование в будущих инженерах знаний, доступных для применения, принятия решений, создания новых технологий и продуктов зависит не только от навыков восприятия информации, но и от активных навыков ее обработки, таких как актуализация информации, активное запоминание, интеграция новой информации с предшествующими знаниями.

Реализация принципов UDL в цифровой трансформируемой образовательной среде, оснащенной ассистивными техническими и сурдотехническими средствами и технологиями, делает ее мультимодальной, способной удовлетворять индивидуальные когнитивные потребности не только студентов с нарушением слуха, но и обычных студентов. Создание такой среды обучения является ответственностью любого образовательного учреждения, обучающего студентов с особыми когнитивными потребностями в ИП.

Литература
  1. Oreshkina O.A., Aslamazova V.I. Specifics of developing and implementing remote classes in chemistry with hearing impaired students at a technical university of a general type. Proceedings of the 2021 IEEE Global Engineering Education Conference (EDUCON 2021). April 21–23, 2021, Vienna, Austria. IEEE, 2021, pp. 244-251, art. no. 9454033. URL: https://ieeexplore.ieee.org/stamp/stamp.jsp?tp=&arnumber=9454033&tag=1 (дата обращения 09.09.2022). DOI: https://doi.org/10.1109/EDUCON46332.2021.9454033
  2. The UDL Guidelines. CAST, Inc. URL: https://udlguidelines.cast.org/(дата обращения 12.11.2022).
  3. Станевский А.Г., Храпылина Л.П. Концептуальные подходы к проектированию ключевых направлений организации обучения лиц с нарушением слуха по программам бакалавриата (на примере направления «Инженерное дело, технологии и технические науки». Психологическая наука и образование, 2017, т. 22, № 2, с. 87–96. DOI: https://doi.org/10.17759/pse.2017220208
  4. Орешкина О.А., Слитиков П.В. Сравнительный анализ подходов к обучению студентов с нарушением слуха и нормативных студентов химии в техническом вузе. Высшее образование в России, 2020, т. 29, № 6, с. 92−101. DOI: https://doi.org/10.31992/0869-3617-2020-6-92-101
Ваш браузер устарел и не обеспечивает полноценную и безопасную работу с сайтом.
Установите актуальную версию вашего браузера или одну из современных альтернатив.